情熱のシーラの動画は再放送されない!?確実にみたいなら×××!

情熱のシーラ 動画 再放送

この記事は情熱のシーラの動画は再放送されない!?確実にみたいなら×××!といったテーマでおおくりします。

 

ウザ男
スペインドラマの『情熱のシーラ』波瀾万丈な女性の運命を描いた物語か~
可愛子
あら、ウザ男。先日の一件で海外ドラマにでもはまったの?
ウザ男
そんなところかな。やっぱりドラマは面白いしね。以前NHKで放送してた海外ドラマなら見れるのないかなっておもってね。
可愛子
いいじゃない。情熱のシーラもNHKで放送していたわね。ただ、日本で放送されたのとスペインで放送されていたのでは実は話数が違うのよね。

そのあたりの情報とドラマのあらすじを教えてあげるわね。

 

情熱のシーラとは?

情熱のシーラは、スペインで放送されているテレビドラマです。スペインでの名称は:『El tiempo entre costuras』といいます。某サイトの翻訳で直訳すると『縫い目の間の時間』という意味でした。

物語の主人公が仕立屋の娘さんであることとそんな女性の感情の抑揚が変わる瞬間を縫い目と表したタイトルなのでしょうか・・・。

ちなみに原作はマリーア・ドゥエニャスさんがかかれた、スペインのベストセラー小説になった『情熱のシーラ』(原題:El tiempo entre costuras)です。ドラマのタイトルも小説のタイトルそのまま使われています。

さらにこの小説、世界25ヶ国語に翻訳されたすごい小説なんです!

ドラマの舞台となるのはスペイン、モロッコ、ポルトガルの3カ国です。スペイン内戦や第二次世界大戦といった戦争中・・・そんな時代に翻弄されながらもたくましく生きる女性の物語となっています。

そんな情熱のシーラは過去に日本で放送されていました。

 

情熱のシーラの動画は日本でも再放送されていた!?

情熱のシーラのドラマですが実は過去に日本でも放送されていました。2015年6月7日を始まりに毎週日曜の夜23時00分~放送されていたのです。

韓国のテレビドラマやアメリカのホームドラマなど海外ドラマを放送する枠なのですが、このときNHKでは初めてのスペインドラマの放送となりました。

日本での放送は全17話で各話ごとに約50分ほどの放送をしていました。

結構な話数ですね。日本のドラマは大体60分8~12話といった構成が多いですよね。日本では季節ごとにドラマを入れ替える節があるため3ヶ月を1クールとしていますね。(そのため12話で区切られています。2クール続くと24話になりますね。)

50分で17話となると、1クールだと多く、2クールだとすくない話数になってしまいます。どうしてそんな話数になったのでしょうか・・・。

実は放送に当たり、日本では独自の編集がされていたんです!

スペインで放送された『情熱のシーラ』なんですが、実は・・・

全11話で1話70分の構成だったんです。
日本の放送スタイルですと60分の枠に収まりきらず、1話50分の構成に切り替えたため、このような話数になってしまったのです。

そんな話数構成を変更して大丈夫だったのでしょうか・・・。といったところで、情熱のシーラのあらすじを紹介していきます。

 

情熱のシーラの概要・あらすじ

スペインマドリードに生まれた主人公シーラ。シングルマザーである母一人に育てられ、実家の仕立て屋で修行し、母に教えられ優れた洋裁技術を身につけます。

しかし、そんなシーラですが、堅実で優しい将来が約束されたともいえる婚約者イグナシオがいるのですが、運命にもてあそばれたのか情熱的で奔放な男性ラミーロと恋に落ちてしまうのです・・・。

ラミーロと付き合い始めたころ、別れていた父(母は未婚。消息を絶っていた父)と初めて出会います。父はとても裕福な暮らしをしており、せめてもの償いなのか財産をシーラに譲るのでした。

シーラはそのお金を母に渡すのではなく、スペインを離れ、モロッコに移住するのに使ってしまうのです。そう・・・まるで駆け落ちのように・・・ラミーロと二人で暮らすために・・・。

けれどシーラは裏切られてしまいます。
ラミーロはシーラの財産を持ち逃げしてシーラの前から姿を消すのです。モロッコに立てた家の借金だけを残して
・・・。

シーラは裏切られたことにひどく心を痛め、モロッコの家を売りスペインに帰ろうとしますが、スペインでは内戦が始まり、他国からの入国は出来なくなってしまっていたのです。

故郷に帰ることも出来ず途方に暮れるシーラ。そんなシーラを支えてくれたのはモロッコでの新しい友人達でした。そんな友人達に支えられ、シーラはオートクチュールの店を開き懸命に生きテイクことを決意します。

モロッコでの生活にもだいぶ慣れ、友人や親友といえる人も増えてきたシーラ。そんなとき親友のイギリス人からスパイ活動を依頼されます。内線が終わったばかりの故郷を再び戦乱に巻き込みたくない一心でシーラはスパイ活動を承諾します。

故郷のスペイン・マドリードに戻り、仕立屋を開き、ナチスドイツの高官の妻達を顧客にとり、情報を集めていくのでした・・・。

シーラは故郷を守ることができるのか・・・。
といった話になっています。恋愛は人を狂わせるとも言いますが・・服の仕立屋がスパイになって国を救うお話って斬新ですね。

日本じゃとうてい見られないですよね。斬新な設定に驚きをかくしきれません。

ではそんな斬新なドラマのキャストを紹介していきます。

 

情熱のシーラのキャスト・登場人物

情熱のシーラのキャストと再放送された時の日本語版の声をを当てた声優さんを紹介します。

役名 俳優 日本語の吹替え声優
シーラ・キローガ アドリアーナ・ウガルテ 渋谷はるか
ドローレス・キローガ エルビラ・ミンゲス 藤生聖子
ロザリンダ・フォックス ハンナ・ニュー 小島幸子
イグナシオ ラウール・アレーバロ 平川大輔
ラミーロ・アリーバス ルベン・コルターダ 小山力也
マーカス・ローガン ピーター・ビベス 川島得愛
マヌエル・ダ・シルバ フィリッペ・ドゥアルテ 堀内賢雄
ファン・ルイス・ベイグベデル(英語版) トリスタン・ウジョーア 原康義
バスケス署長 フランセスク・ガリード 大塚芳忠
カンデラリア マリ・カルメン・サンチェス 片岡富枝
ジャミーラ アルバ・フローレス 石田嘉代
フェリックス カルロス・サントス 中村大樹
ゴンサーロ カルロス・オラーヤ 土師孝也
パキータ ペパ・ルス 根本圭子
マヌエラ夫人 エレナ・イルレタ 寺田路恵
アラン・ヒルガース(英語版) ベン・テンプル 大滝寛

主人公のシーラは仕立屋なだけあり、服装が様々なものがでてきますね。そういった目線でみるのも一つの楽しみですね♪

 

情熱のシーラのシリーズ

情熱のシーラですが日本版として1話50分の構成にしていましたが、スペインでは1話70分の構成でした。

シリーズで言いますと、1シリーズのみとなります。1シリーズ11話で1話70分なのです。

スペインと日本で話数の構成が違うために、11話以降は第2シリーズなのか?と思われる方が多かったようです。

 

情熱のシーラを無料でみるには?

では情熱のシーラを無料で見る方法をお伝えします。

情熱のシーラはFODを利用することで1シリーズすべてが無料で見ることができます。

 

しかもFODプレミアムであれば登録で見放題なんです。

FODプレミアムじたいは、月額888(税抜)円のコースなのですが、Yahoo! JAPAN IDやヤフーウォレットでクレカ決済すると31日間無料で利用できます。

全17話時間にして約800分ほどになります。日数にすると2日に1話となるので時間をとるのが難しいかもしれませんが、時間にして14時間ほどなので土日にまとめて見てしまうのもてですね。

⇨情熱のシーラを視聴する

 

情熱のシーラを見たことある人の感想

30代男性
『情熱のシーラ』というスペインドラマが1910〜1945年のファッションにかなり忠実です。

主人公がお針子時代は地味ワンピースにまとめ髪で、スパイになってからはドレスやパンツスーツがバンバン出て来てかっこいい。私は詳しくないですが、歴史実に則ったストーリーらしいです。

40代男性
普通の暮らし、ありふれた日常を望んでいたメアリーには、とりあえず「情熱のシーラ」マヌエル夫人の名言を送ってあげたい

“日常というのは自分が望む生活のこと。別の場所や過去を求めても意味はないの”

切なずるい

20代女性
スペインのドラマの【情熱のシーラ】てやつを見始めたんだけど、スペインの女の子はほんとにカッコよくて可愛い・・・。

しかし何故だ、スペイン映画にでてくる男の大半は好きじゃない…笑 好きになれない…笑 どうしてなの親分…スペイン人の男はどうしてみんな勝手すぎるの…笑

20代女性
昨日久々に情熱のシーラ観てたけど、何回観てもラミーロがシーラの唇についたチョコレートを指で拭うシーンにめっちゃエロスを感じる

初めて出会うシーンも好きやけど!

30代女性
Huluにあるし、今夜はわたしも情熱のシーラ観ようかな。渋谷さんの声は、凄く、すうっとしていて、涼やかな気持ちになれる。甲斐田さんも好きだし、女性の声優さんは割とハスキィでよく通る声質が好きみたい。

 

情熱のシーラの動画は再放送されない!?確実にみたいなら×××!まとめ

情熱のシーラをすぐにみたいならFODのプレミアムに登録することで31日間無料で見放題です。

いつやるかわからないNHKの再放送を待つのは嫌だ!という方は是非登録して見てしまいましょう!

 

⇨情熱のシーラを視聴する

 

見ないと損をするコードブルー特集

“コードブルー

細胞レベルでトキメク恋愛ドラマランキング

恋愛ドラマ ランキング おすすめ 日本 国内

永遠の定番!医療ドラマランキング

医療ドラマ おすすめ 海外医療ドラマ おすすめ ランキング

旬の上を行く夏ドラマランキング

夏ドラマ 歴代 おすすめ ランキング

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。